Сегодня Господин Жан КАДЕ, Посол Франции в России, передал соболезнования Президента Французской Республики Жака ШИРАКА детям Госпожи Анны ПОЛИТКОВСКОЙ.

Президент Французской Республики выражает свои глубокое возмущение этим зверским убийством, отдает дань профессионализму и мужеству журналистки. Он также призывает российские власти сделать все возможное для того, чтобы виновные предстали перед судом.

Посол Франции посетил редакцию Новой Газеты, чтобы от имени французских властей выразить сочувствие коллегам Анны ПОЛИТКОВСКОЙ.

Франция выразила таким образом свое глубокое сожаление и поддержку близким Анны ПОЛИТКОВСКОЙ в этом тяжелом испытании. Она также демонстрирует солидарность с журналистами, как в России, так и во всем мире, которые мужественно борются за свободу прессы.

Письмо с соболезнованиями Президента Французской Республики Жака ШИРАКА от 9 октября 2006 г.

Уважаемая Госпожа Политковская ! Уважаемый Господин Политковский!

Гнусное убийство Вашей мамы, Анны ПОЛИТКОВСКОЙ, потрясло меня так же, как оно потрясло всех французов и всех защитников свободы прессы.

Будучи другом России и русского народа, я знаю, сколь сильно взволнована Ваша страна этим особенно подлым убийством страстной журналистки, профессионализм и смелость которой получили единодушное признание, в особенности, за её расследования ситуации в Чечне.

Вы знаете, что Франция придаёт огромное значение тому, чтобы было сделано всё необходимое для отправления правосудия, нахождения и наказания убийц Вашей мамы.

В выпавшем на Вашу долю трагическом испытании хочу выразить Вам свои самые глубокие и искренние соболезнования и отдать дань своего глубокого уважения памяти Анны ПОЛИТКОВСКОЙ.

Прошу Вас принять, Уважаемая Госпожа Политковская, Уважаемый Господин Политковский, уверения в моём сочувствии к Вам и Вашим близким.

С волнением и сочувствием в час трагического испытания (от руки)

(подпись) Жак ШИРАК

Госпоже Вере ПОЛИТКОВСКОЙ Господину Илье ПОЛИТКОВСКОМУ

Заявление Г-на Филиппа Дуст-Блази, Министра Иностранных Дел Франции от 8 октября 2006 г.
«С глубоким прискорбием и волнением я узнал о совершенном вчера убийстве, жертвой которого стала Анна Политковская. Я передаю ее семье и близким свои искренние соболезнования.

Жестокость совершенного преступления возмущает всех, кому дорога свобода прессы. Мы желаем, чтобы российские власти провели все необходимые мероприятия, проливающие свет на это убийство, и нашли виновных. Европейским институтам, таким как ОБСЕ и Совет Европы, также следует оказать содействие в поиске истины. Это преступление не должно остаться безнаказанным».

© Посольство Франции в РФ